Kurs języka angielskiego na poziomie A1 (68 × 45 min.), usługa zdalna w czasie rzeczywistym
Kurs języka angielskiego na poziomie A1 (68 × 45 min.), usługa zdalna w czasie rzeczywistym
Informacje podstawowe
Informacje podstawowe
- KategoriaJęzyki / Angielski
- Grupa docelowa usługi
Usługa jest skierowana do osób dorosłych, które chcą rozpocząć naukę języka angielskiego od podstaw w trybie indywidualnym. Ze względu na dużą liczbę godzin, kurs jest idealny dla:
- osób planujących relokację lub pracę w środowisku anglojęzycznym,
- przedsiębiorców i pracowników potrzebujących szybkiego i gruntownego opanowania podstaw języka,
- osób, które preferują tempo nauki w 100% dostosowane do ich własnych predyspozycji.
- Minimalna liczba uczestników1
- Maksymalna liczba uczestników2
- Data zakończenia rekrutacji16-10-2026
- Forma prowadzenia usługizdalna w czasie rzeczywistym
- Liczba godzin usługi68
- Podstawa uzyskania wpisu do BURZnak Jakości TGLS Quality Alliance
Cel
Cel
Cel edukacyjny
Celem szkolenia jest nabycie przez uczestnika podstawowych kompetencji językowych (rozumienie, mówienie, czytanie, pisanie) w języku angielskim na poziomie A1 zgodnie ze standardami ESOKJ. Dzięki indywidualnej formie i intensywnemu wymiarowi godzin, usługa skupia się na przełamaniu barier komunikacyjnych oraz płynnym opanowaniu struktur gramatycznych i leksykalnych pozwalających na swobodną komunikację w codziennych sytuacjach życiowych i zawodowych.Efekty uczenia się oraz kryteria weryfikacji ich osiągnięcia i Metody walidacji
| Efekty uczenia się | Kryteria weryfikacji | Metoda walidacji |
|---|---|---|
| 1. WIEDZA Efekty uczenia się: Uczestnik po zakończeniu usługi: Charakteryzuje podstawowe struktury gramatyczne (odmiana „to be”, „have got”, czasy Present Simple, Present Continuous, Past Simple). Wymienia zasady budowania pytań i przeczeń oraz zasady szyku zdania. Definiuje zasób słownictwa (ok. 1000–1200 słów) z zakresu życia codziennego, pracy i podróży. Objaśnia podstawowe zasady fonetyczne niezbędne do poprawnej artykulacji. | Wypełnia test pisemny (online), uzyskując min. 60% poprawnych odpowiedzi w zakresie struktur gramatycznych i leksykalnych. Przyporządkowuje odpowiednie formy czasowników do podanych kontekstów w ćwiczeniach sprawdzających. | Test teoretyczny |
| 2. UMIEJĘTNOŚCI Efekty uczenia się: Uczestnik po zakończeniu usługi: Formułuje wypowiedzi ustne dotyczące danych osobowych, zawodu i zainteresowań. Reaguje językowo w rutynowych sytuacjach komunikacyjnych (np. rezerwuje pokój, zamawia posiłek, kupuje bilet). Wyodrębnia kluczowe informacje z prostych komunikatów słuchanych oraz krótkich tekstów pisanych. Redaguje krótkie formy użytkowe (e-mail, notatka, formularz z danymi). Stosuje czasy teraźniejsze i przeszłe do opisu bieżących czynności oraz zdarzeń minionych. | Przeprowadza symulowaną rozmowę z lektorem (scenka rodzajowa), realizując założony cel komunikacyjny (np. zakup produktu). Tworzy tekst pisany (min. 5-8 zdań) na zadany temat związany z życiem codziennym lub zawodowym. Rozwiązuje zadania typu „prawda/fałsz” na podstawie wysłuchanego nagrania audio. | Wywiad swobodny |
| 3. KOMPETENCJE SPOŁECZNE Efekty uczenia się: Uczestnik po zakończeniu usługi: Inicjuje kontakt z osobami anglojęzycznymi, zachowując otwartość na komunikację mimo ograniczeń językowych. Dobiera zwroty grzecznościowe adekwatnie do sytuacji (formalnej/nieformalnej) i kultury krajów anglojęzycznych. Demonstruje gotowość do dalszego, samodzielnego rozwijania kompetencji językowych. | Podczas interakcji z lektorem używa form Please/Thank you oraz odpowiednich powitań zależnie od narzuconego kontekstu (np. rozmowa z szefem vs rozmowa z kolegą). Aktywnie uczestniczy w ćwiczeniach konwersacyjnych, podejmując próby wyjaśnienia niezrozumiałych kwestii w języku docelowym. | Wywiad swobodny |
Kwalifikacje i kompetencje
Kwalifikacje
Kompetencje
Usługa prowadzi do nabycia kompetencji.Warunki uznania kompetencji
Program
Program
Zakres tematyczny i program
1. Podstawy komunikacji w języku angielskim
- alfabet i podstawowe zasady wymowy;
- powitania, pożegnania i zwroty grzecznościowe;
- przedstawianie się i przedstawianie innych osób;
- podawanie podstawowych informacji o sobie;
- pytanie o imię, wiek, miejsce zamieszkania i pochodzenie;
- podstawowe pytania i odpowiedzi w codziennej komunikacji.
2. Dane osobowe, rodzina i relacje
- członkowie rodziny;
- podstawowe informacje o rodzinie;
- opis osoby i jej wyglądu;
- cechy charakteru;
- relacje międzyludzkie;
- zaimki osobowe i dzierżawcze;
- konstrukcja „to be”.
3. Liczby, daty, czas i codzienna organizacja
- liczby i podstawowe działania;
- godziny i określanie czasu;
- dni tygodnia, miesiące i pory roku;
- daty;
- określanie częstotliwości wykonywania czynności;
- umawianie się i ustalanie terminów.
4. Życie codzienne i rutyna
- codzienne czynności;
- praca i nauka;
- zainteresowania i czas wolny;
- opis typowego dnia;
- wyrażanie upodobań;
- czas Present Simple;
- podstawowe przysłówki częstotliwości.
5. Dom i miejsce zamieszkania
- pomieszczenia i wyposażenie domu;
- opisywanie mieszkania i domu;
- określanie położenia przedmiotów;
- podstawowe przyimki miejsca;
- opisywanie najbliższego otoczenia;
- konstrukcje „there is / there are”.
6. Jedzenie, zakupy i usługi
- produkty spożywcze i napoje;
- posiłki;
- robienie zakupów;
- ceny i ilości;
- zamawianie jedzenia i napojów;
- komunikacja w sklepie i restauracji;
- podstawowe określniki i konstrukcje ilościowe.
7. Miasto i poruszanie się
- miejsca i obiekty w mieście;
- pytanie o drogę i udzielanie prostych wskazówek;
- środki transportu;
- określanie kierunku i położenia;
- podstawowe zwroty przydatne w podróży;
- rozumienie prostych informacji i oznaczeń.
8. Podróżowanie i sytuacje praktyczne
- podstawowe słownictwo związane z podróżowaniem;
- lotnisko, dworzec, hotel;
- rezerwacja i zakwaterowanie;
- podstawowe informacje dotyczące podróży;
- kupowanie biletu;
- proste sytuacje komunikacyjne podczas wyjazdu.
9. Zdrowie i samopoczucie
- podstawowe części ciała;
- określanie samopoczucia;
- podstawowe dolegliwości i objawy;
- rozmowa w prostych sytuacjach związanych ze zdrowiem;
- udzielanie i uzyskiwanie podstawowych informacji.
10. Pogoda i otoczenie
- podstawowe określenia pogody;
- pory roku i warunki atmosferyczne;
- opisywanie aktualnej pogody;
- ubrania i podstawowe elementy garderoby;
- dopasowanie ubioru do warunków pogodowych.
11. Podstawowe struktury gramatyczne języka angielskiego
- czasownik „to be”;
- czasowniki „have got” i „can”;
- Present Simple;
- podstawowe zastosowanie Present Continuous;
- zdania twierdzące, pytające i przeczące;
- pytania z „who”, „what”, „where”, „when”, „why”, „how”;
- rzeczowniki w liczbie pojedynczej i mnogiej;
- rodzajniki „a/an/the”;
- zaimki osobowe i dzierżawcze;
- przymiotniki i podstawowe zasady ich stosowania;
- przyimki miejsca i czasu;
- podstawowe określniki i wyrażenia ilościowe.
12. Rozwijanie sprawności językowych
- rozumienie prostych wypowiedzi ze słuchu;
- czytanie krótkich tekstów użytkowych;
- udzielanie krótkich odpowiedzi ustnych;
- prowadzenie prostych dialogów;
- tworzenie krótkich wypowiedzi pisemnych;
- uzupełnianie formularzy i prostych wiadomości;
- ćwiczenie wymowy i poprawnej intonacji.
13. Komunikacja w praktycznych sytuacjach
- odgrywanie scenek i dialogów;
- komunikacja w sklepie, restauracji, hotelu i środkach transportu;
- rozmowa dotycząca pracy, rodziny, zainteresowań i codziennych czynności;
- uzyskiwanie i przekazywanie podstawowych informacji;
- reagowanie na proste pytania i komunikaty;
- stosowanie zwrotów umożliwiających podtrzymanie prostej rozmowy.
Metody realizacji usługi
Zajęcia prowadzone są w formie online z wykorzystaniem metod aktywizujących. W procesie szkoleniowym stosowane są w szczególności:
- ćwiczenia komunikacyjne;
- dialogi i scenki sytuacyjne;
- praca indywidualna i w parach;
- ćwiczenia ze słuchu;
- ćwiczenia leksykalne i gramatyczne;
- praca z krótkimi tekstami;
- ćwiczenia wymowy;
- zadania praktyczne odnoszące się do sytuacji życia codziennego;
- powtórzenia i utrwalanie materiału.
Zakładane rezultaty realizacji programu
Po ukończeniu usługi uczestnik powinien posiadać podstawową znajomość języka angielskiego na poziomie A1 i być w stanie:
- przedstawiać siebie i inne osoby;
- przekazywać podstawowe informacje dotyczące życia codziennego;
- rozumieć proste komunikaty i krótkie teksty;
- prowadzić krótkie rozmowy na znane tematy;
- tworzyć proste wypowiedzi ustne i pisemne;
- korzystać z podstawowego słownictwa i struktur gramatycznych;
- komunikować się w typowych sytuacjach życia codziennego, takich jak zakupy, restauracja, podróż czy pytanie o drogę.
Harmonogram
Harmonogram
| Przedmiot / temat | Prowadzący | Data realizacji zajęć | Godzina rozpoczęcia | Godzina zakończenia | Liczba godzin |
|---|---|---|---|---|---|
Przedmiot / temat 1 z 35 Alfabet angielski, podstawowe zasady wymowy i literowanie – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 17-10-2026 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 2 z 35 Powitania, pożegnania i podstawowe zwroty grzecznościowe – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 18-10-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 3 z 35 Przedstawianie siebie i innych osób – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 24-10-2026 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 4 z 35 Dane osobowe: imię, wiek, miejsce zamieszkania i pochodzenie – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 25-10-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 5 z 35 Podstawowe pytania i odpowiedzi w codziennej komunikacji – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 31-10-2026 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 6 z 35 Rodzina, relacje i informacje o bliskich – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 07-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 7 z 35 Opisywanie wyglądu i cech charakteru – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 08-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 8 z 35 Zaimki osobowe i dzierżawcze oraz czasownik „to be” – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 14-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 9 z 35 Liczby, wiek, numery telefonów i podstawowe działania – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 15-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 10 z 35 Godziny, dni tygodnia, miesiące, pory roku i daty – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 21-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 11 z 35 Umawianie spotkań, ustalanie terminów i określanie częstotliwości – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 22-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 12 z 35 Codzienne czynności i opisywanie typowego dnia – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 28-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 13 z 35 Praca, nauka, zainteresowania i czas wolny – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 29-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 14 z 35 Present Simple: zdania twierdzące i przeczące – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 05-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 15 z 35 Present Simple: pytania i przysłówki częstotliwości – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 06-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 16 z 35 Dom, pomieszczenia i podstawowe wyposażenie – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 12-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 17 z 35 Opisywanie miejsca zamieszkania i najbliższego otoczenia – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 13-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 18 z 35 Przyimki miejsca oraz konstrukcje „there is” i „there are” – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 19-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 19 z 35 Produkty spożywcze, napoje i posiłki – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 20-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 20 z 35 Zakupy: ceny, ilości i komunikacja w sklepie – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 27-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 21 z 35 Zamawianie jedzenia i napojów w restauracji – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 02-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 22 z 35 Miasto: miejsca i obiekty; pytanie o drogę i udzielanie wskazówek – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 03-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 23 z 35 Środki transportu, kierunki i podstawowe zwroty w podróży – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 09-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 24 z 35 Lotnisko i dworzec: orientacja, informacje i kupowanie biletów – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 10-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 25 z 35 Hotel: rezerwacja, zameldowanie i podstawowe prośby – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 16-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 26 z 35 Zdrowie, części ciała, samopoczucie i podstawowe dolegliwości – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 17-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 27 z 35 Pogoda, pory roku, ubrania i dobór garderoby – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 23-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 28 z 35 „Have got”: mówienie o posiadaniu – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 24-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 29 z 35 „Can”: umiejętności, możliwości i prośby – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 30-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 30 z 35 Present Continuous: czynności wykonywane teraz – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 31-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 31 z 35 Rodzajniki „a”, „an”, „the” – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 06-02-2027 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 32 z 35 Liczba mnoga rzeczowników – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 07-02-2027 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 12:05 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 33 z 35 Praktyczna komunikacja: słuchanie i czytanie ze zrozumieniem – czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 13-02-2027 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 34 z 35 powtórzenie materiału - czat, dzielenie ekranu | Prowadzący Leszek Biełaniec | Data realizacji zajęć 14-02-2027 | Godzina rozpoczęcia 10:35 | Godzina zakończenia 11:35 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 35 z 35 Walidacja | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 20-02-2027 | Godzina rozpoczęcia 09:35 | Godzina zakończenia 10:05 | Liczba godzin 00:30 |
Cena
Cena
Cennik
| Rodzaj ceny | Cena |
|---|---|
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika brutto | Cena 6 800,00 PLN |
Podmiot uprawniony do zwolnienia z VAT na podstawie art. 43 ust. 1 ustawy o VAT | |
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika netto | Cena 6 800,00 PLN |
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny brutto | Cena 100,00 PLN |
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny netto | Cena 100,00 PLN |
Prowadzący
Prowadzący
Leszek Biełaniec
Informacje dodatkowe
Informacje dodatkowe
Informacje o materiałach dla uczestników usługi
Każdy uczestnik kursu otrzyma w formie elektronicznej materiały do nauki języka angielskiego na poziomie A1, wykorzystywane podczas zajęć prowadzonych zdalnie w czasie rzeczywistym. Materiały obejmują zestawy słownictwa i podstawowych zwrotów do tematów kursu, objaśnienia omawianych zagadnień gramatycznych, ćwiczenia utrwalające, krótkie teksty do czytania oraz przykładowe dialogi do ćwiczenia codziennej komunikacji. Uczestnicy otrzymają także zadania do samodzielnego powtórzenia materiału między spotkaniami.
Warunki uczestnictwa
- Kurs jest przeznaczony dla osób rozpoczynających naukę języka angielskiego lub chcących uporządkować podstawy na poziomie A1. Udział nie wymaga wcześniejszego potwierdzenia znajomości języka ani posiadania określonego wykształcenia. Uczestnik powinien móc brać udział w zajęciach online w terminach wskazanych w harmonogramie oraz aktywnie uczestniczyć w ćwiczeniach i rozmowach.
Informacje dodatkowe
Kurs obejmuje 68 godzin dydaktycznych po 45 minut. Zajęcia odbywają się zdalnie w czasie rzeczywistym, zgodnie z harmonogramem zamieszczonym w Karcie Usługi. Podczas spotkań uczestnicy ćwiczą język angielski na poziomie A1 poprzez rozmowy z lektorem, dialogi i zadania praktyczne związane z codziennymi sytuacjami.
Kurs odbywa się indywidualnie, w formule online (na żywo).
Terminy zajęć ustalane indywidualnie z uczestnikiem.
Po ukończeniu kursu uczestnik otrzymuje zaświadczenie o udziale w szkoleniu i certyfikat.
Warunki techniczne
Warunki techniczne
Komputer/laptop lub tablet z aktualnym systemem operacyjnym.
Stabilne łącze internetowe (min. 10 Mb/s).
Kamera internetowa oraz mikrofon (wbudowane lub zewnętrzne).
Zainstalowana aplikacja do wideokonferencji (np. MS Teams) – link do zajęć udostępniany przez organizatora.
Słuchawki zalecane dla lepszej jakości dźwięku.